Detector de gas fijo Rosemount 925FGD y transmisor de gas Rosemount 925 de Emerson

¿Qué es el detector de gas fijo Rosemount 925FGD y cómo se relaciona con el Rosemount 925?

El Rosemount 925FGD es el detector de gas combustible fijo de Emerson: un transmisor de gas Rosemount 925 combinado con un sensor de gas Rosemount 625 (el sensor 625ND NDIR). Mide gases de hidrocarburos de 0 a 100% LEL e informa a través de 4-20 mA con HART 7 y relés. Emerson lo diseña para solicitarse completamente ensamblado y listo para instalar, con un código de modelo que cubre tanto las opciones del transmisor como las del sensor.

El Rosemount 925 es la mitad del sistema correspondiente al transmisor. Emerson también lo vende en su propia tabla de pedidos, al igual que el sensor 625 y la caja de conexiones Rosemount 905 utilizada cuando el transmisor se monta de forma remota respecto al sensor. Emerson describe el 925FGD como su primer desarrollo desde cero para la detección fija de gas combustible, y enumera tanto el transmisor 925 como el 925FGD como activos.

Nota de reemplazo: Qué tabla de pedidos utilizar depende de lo que falte en el sitio. Un nuevo punto de detección es un 925FGD. Un transmisor averiado puede reemplazarse solo con un 925, hasta la electrónica solamente: el código de carcasa E4 (sin carcasa, solo electrónica del transmisor de reemplazo) debe ir con el código de certificación TE (sin aprobaciones, solo electrónica del transmisor de reemplazo). Un sensor de repuesto o precalibrado es un 625 pedido por separado, y una caja de conexiones 905 también puede pedirse por sí sola.

¿Cuáles son las especificaciones del Rosemount 925FGD?

Medición	Gases de hidrocarburos: 0-100% LEL
Tipo de sensor	Sensor infrarrojo no dispersivo Rosemount 625
Salidas	4-20 mA con protocolo HART 7, relés
Interfaz de operador local	La pantalla LOI integral muestra el estado de alerta y la información de diagnóstico
Tiempo de respuesta	T50 < 7 sec, T90 < 10 sec (metano, propano, etileno, n-butano y etano)
Exactitud de gas	±3 por ciento LEL < 50 por ciento LEL; ±5 por ciento LEL > 50 por ciento LEL
Exactitud de 4-20 mA	0.1 por ciento del rango
Repetibilidad (625ND)	±0.75 percent de 0-50 percent LEL; ±1.25 percent de 50-100 percent LEL
Fuente de alimentación	18 a 30 Vdc; consumo de energía máximo 2.4 W con el calefactor apagado
Temperatura de operación	Estándar: -40 a +158 °F (-40 a +70 °C); solo transmisor con el calefactor encendido: -67 a +167 °F (-55 a +75 °C)
Temperatura de almacenamiento	-40 a 167 °F (-40 a +75 °C)
Humedad	0-95 por ciento de humedad relativa, sin condensación
Materiales	Carcasa de aluminio con bajo contenido de cobre o acero inoxidable; pintura de poliuretano; junta tórica de la cubierta de Buna-N
Grado de protección del gabinete	NEMA 4X e IP66
EMC / vibración	EN 50270:2015 y NE21; vibración probada según IEC 60079-29 e IACS E10
Peso	Transmisor 925: 6.3 lb (2.9 kg) aluminio, 11.1 lb (5.1 kg) acero inoxidable; sensor 625ND: 1.3 lb (0.6 kg) aluminio, 2.7 lb (1.2 kg) acero inoxidable; caja de conexiones 905: 2.7 lb (1.2 kg) aluminio, 5.9 lb (2.7 kg) acero inoxidable
Garantía	Transmisor 925 y sensor 625ND: tres años de garantía limitada cada uno

Nota de selección: El material de la carcasa cambia el peso: un transmisor 925 pesa 6.3 lb (2.9 kg) en aluminio y 11.1 lb (5.1 kg) en acero inoxidable. Para sitios fríos, Emerson clasifica el transmisor solo desde -67 a +167 °F (-55 a +75 °C) con el calentador encendido, frente a -40 a +158 °F (-40 a +70 °C) para el detector estándar, así que verifique dónde se ubicará el sensor, así como el transmisor.

¿Dónde se utiliza el Rosemount 925FGD y cuándo es más adecuado otro modelo de Emerson?

Emerson posiciona el 925FGD para la detección temprana de fugas de gas combustible en procesos industriales y áreas peligrosas, conectado al sistema de seguridad de la planta. Su detección NDIR resiste el envenenamiento y la deriva y funciona sin oxígeno, lo cual Emerson considera muy adecuado para entornos hostiles e inertes, y su diseño de bajo mantenimiento está dirigido a puntos de difícil acceso. El sensor inteligente también se adapta a los sitios que prefieren calibrar los sensores fuera de las instalaciones e intercambiarlos durante el servicio programado.

Otros detectores de Emerson en esta gama cubren otras necesidades:

• Inalámbrico en lugar de cableado: el Rosemount 928 monitor de gas inalámbrico no requiere cable de alimentación ni de señal, utiliza un Rosemount 628 sensor y un módulo de alimentación intrínsecamente seguro.
• Un detector único de acero inoxidable sin calibración en campo: el Rosemount 625IR.
• Una línea de visión en lugar de un punto: el Rosemount 935 detector de gas de trayectoria abierta combustible.
• Fugas presurizadas de cualquier gas al aire libre: el Rosemount Incus detector ultrasónico de fugas de gas.

Nota de selección: 925FGD cableado frente a 928 inalámbrico, según las hojas de datos de Emerson. 925FGD: alimentación de 18 a 30 Vdc, máximo 2.4 W con el calefactor apagado, T90 < 10 sec, operación de -40 a +158 °F (-40 a +70 °C), 4-20 mA con HART 7 y relés. 928 con el sensor combustible 628: módulo de alimentación de cloruro de litio-tionilo, T90 < 24 segundos, ±3 % LEL en metano, operación de -40 a +122 °F (-40 a +50 °C), salida WirelessHART con una salida discreta opcional.

¿Qué aprobaciones, salidas y documentos aplican para el Rosemount 925FGD y 925?

El 925FGD y el 925 autónomo comparten estos códigos de certificación, impresos tal como Emerson los describe:

E1	Antideflagrante ATEX/UKEX
ND	Polvo ATEX/UKEX
K1	Antideflagrante y polvo ATEX/UKEX
E7	Antideflagrante y polvo IECEx
E5	A prueba de explosión y a prueba de ignición de polvo para EE. UU.
E6	A prueba de explosión y a prueba de ignición de polvo para Canadá
TE (solo 925)	Sin aprobaciones, solo electrónica de transmisor de repuesto

Emerson indica que el 925FGD está certificado según las normas de seguridad funcional SIL2; la opción QT añade la certificación de seguridad para IEC 61508 (certificado SIL2) y Q4 un certificado de calibración. Las salidas son de 4-20 mA con protocolo HART 7 y relés (código de configuración del detector 1: analógico, HART, relés).

Documentos: Hoja de datos del Rosemount 925FGD, julio 2024, 00813-0100-4925 Rev AD, que también contiene las tablas de pedidos del 925, 625 y 905. Páginas de Emerson: Rosemount 925FGD y transmisor Rosemount 925. Información de fondo sobre los tipos de detectores: guía de sistemas de detección de gas de PE Energy.

Nota de mantenimiento: Emerson establece un límite para el uso fuera del rol de seguridad: el 925FGD es un dispositivo de seguridad, y cuando se utiliza como monitor ambiental con porcentaje de LEL convertido a ppm, las lecturas inferiores a 5,000 ppm deben ignorarse. La calibración y el mantenimiento de rutina pueden realizarse desde la interfaz de operador local, sin herramientas o comunicadores adicionales.

¿Cómo puedo solicitar una cotización para el transmisor Rosemount 925FGD o 925?

Envíe a PE Energy el código de modelo completo de Emerson si lo tiene. Para un detector 925FGD completo, la tabla de pedido solicita:

Modelo	Sistema de detector de gas fijo 925FGD
Configuración del detector	1 Analógico, HART, relés
Tecnología del sensor	NS NDIR para gases hidrocarburos, acero inoxidable; NA NDIR para gases hidrocarburos, aluminio
Tipo de gas y rango	Gases de hidrocarburos F14 0-100% LEL, metano predeterminado
Carcasa y montaje	Montaje directo: A1 o S1 (¾-in. NPT), A2 o S2 (M25). Montaje remoto: A3 o S3 (3/4-in. NPT), A4 o S4 (M25). A = aluminio, S = acero inoxidable
Certificación del producto	E1, ND, K1, E7, E5 o E6
Gas de calibración de fábrica	G01 Etano, G02 Propano, G03 Butano, G04 Etileno (metano por defecto)
Otras opciones	Calibración IEC (NFPA es el valor predeterminado); BP kit de montaje en poste de 2-in. para el transmisor; BB kit de montaje en poste para la caja de conexiones 905; C1 configuración de software personalizada; Q4 certificado de calibración; QT certificado SIL2

Para un transmisor 925 solo, los campos son 925, salida del transmisor 1, configuración de canal 1 (entrada de sensor único), carcasa A1, S1, A2, S2 o E4, un código de certificación (TE solo para electrónica), y las opciones BP y C1. Agregue la cantidad. PE Energy confirma el precio, la disponibilidad y el tiempo de entrega con la cotización. Solicite una cotización de Rosemount 925FGD o 925 a PE Energy.

Estructura del código de modelo: El código de muestra en la hoja de datos de Emerson no se reproduce en su texto, por lo que aquí están los campos en el orden de la tabla para un detector de acero inoxidable con montaje remoto para una instalación en EE. UU.: 925FGD + 1 + NS + F14 + S3 + E5, luego opciones como G02 para calibración de propano y QT para el certificado SIL2. Las carcasas de montaje remoto (A3, S3, A4, S4) colocan el sensor lejos del transmisor, que es donde Emerson utiliza la caja de conexiones Rosemount 905.