Detector de gas tóxico de trayectoria abierta Rosemount 936 de Emerson

¿Qué es el detector de gas tóxico de trayectoria abierta Rosemount 936?

El Rosemount 936 es el detector de gas tóxico de trayectoria abierta de Emerson: una fuente ultravioleta (transmisor) y un receptor instalados uno frente al otro, a una distancia de 17 ft. (5 m) a 200 ft. (60 m), que monitorean la línea de visión entre ellos para detectar sulfuro de hidrógeno (H2S) o amoníaco (NH3). El receptor trabaja en la banda espectral de 200 a 300 nm y reporta el gas a lo largo de la trayectoria en ppm/m, con una escala completa de 500 ppm/m y un volumen de gas detectable mínimo de 50 ppm/m. Emerson señala que se utiliza típicamente para el monitoreo perimetral y el control de cercas.

La fuente y el receptor están calibrados de fábrica, cuentan con óptica calefactada y se configuran en campo a través de HART o RS-485 Modbus. Emerson clasifica el 936 como activo, con una garantía de tres años y un MTBF mínimo de 100,000 horas.

Nota de selección: Un receptor 936 está diseñado para un gas: el código de calibración de gas T26 es el receptor de sulfuro de hidrógeno y el T27 es el receptor de amoníaco. Los accesorios correspondientes también son específicos para cada gas: verifique el filtro 888280-1 (H2S) o 888280-2 (NH3), y el kit de comunicación 888897-1 (H2S) o 888897-2 (NH3). Para el dióxido de azufre (SO2), que Emerson enumera junto al H2S entre los gases detectados, indique el gas en la solicitud para que el receptor se adapte al mismo.

¿Cuáles son las especificaciones del Rosemount 936?

Tecnología de detección	Ultravioleta, de trayectoria abierta (transmisor y receptor)
Gases detectados	Sulfuro de hidrógeno (H2S) y dióxido de azufre (SO2); Amoníaco (NH3)
Respuesta espectral	200 a 300 nm
Rango de sensibilidad	Escala completa 500 ppm/m; advertencia 100 ppm/m; alarma 300 ppm/m
Volumen de gas mínimo detectable	50 ppm/m
Tiempo de respuesta	< 3 sec
Distancia de instalación	T1: 17 ft. (5 m) a 52 ft. (16 m); T2: 46 ft. (14 m) a 132 ft. (40 m); T3: 115 ft. (35 m) a 200 ft. (60 m)
Campo de visión / alineación	Línea de visión; ±1 degree tolerancia de alineación
Rango de temperatura	-67 °F (-55 °C) a 149 °F (65 °C)
Voltaje de operación	24 Vdc nominal (18-32 Vdc)
Alimentación con óptica calefactada	Detector: 135mA; transmisor: 150mA
Salida de corriente	0-20 mA, sumidero aislado (puede configurarse como fuente); resistencia de carga máxima 600 Ω
Comunicación	RS-485 Modbus, hasta 247 detectores en una red; HART
Carcasa	Acero inoxidable 316L (detector, transmisor y montaje inclinable)
Agua y polvo	IP66 e IP68 según EN60529 (clasificación IP68 para 7 ft. (2 m) de profundidad durante 45 minutos); NEMA 250 Type 6p
Entradas de conducto	Dos, M25 x 1.5 mm ISO o ¾-in. NPT (según los dibujos dimensionales)
Dimensiones	Detector y transmisor: 10.5 in. (267 mm) x 5.1 in. (130 mm) x 5.1 in. (130 mm)
Peso	Detector 11 lb.; fuente 11 lb.; montaje inclinable 4.2 lb. (1.9 kg)
Confiabilidad / garantía	MTBF mínimo 100,000 horas; garantía de tres años

Nota de instalación: Emerson vincula el cumplimiento de EMC al cable: para cumplir con la directiva EMC 2014/30/EU contra RFI y EMI, el cable del detector debe estar blindado y el detector conectado a tierra, con el blindaje conectado a tierra en el extremo del detector. Los planos dimensionales muestran las entradas de conductos como M25 x 1.5 mm ISO o ¾-in. NPT.

¿Dónde se utiliza el Rosemount 936 y cuándo es mejor opción otro modelo de Emerson?

Las aplicaciones típicas del 936 de Emerson son plataformas marinas y FPSOs, tuberías y transporte de gas, terminales para llenado y distribución de gas, plantas de procesamiento petroquímico y químico, tratamiento de agua, gestión de residuos, agricultura, alimentos y bebidas, sitios farmacéuticos, y grandes áreas de almacenamiento y edificios. La nota de Emerson sobre el uso en perímetros y líneas de cercado es el denominador común: el 936 vigila un límite o un tramo abierto largo en lugar de un solo punto.

Otros detectores Emerson se adaptan a otras necesidades:

• Gas combustible en el mismo tipo de línea: el detector de gas combustible de trayectoria abierta Rosemount 935 utiliza infrarrojo y alcanza 660 ft. (200 m).
• H2S en un punto único sin cable: el monitor de gas inalámbrico Rosemount 928 con un sensor electroquímico de H2S Rosemount 628 lee 0-100 ppm.
• Liberaciones presurizadas de cualquier gas: el detector ultrasónico de fugas de gas Rosemount Incus.
• Una especificación Spectrex: los detectores de trayectoria abierta UV SafEye Quasar 950/960 de Emerson (Quasar 950 para H2S, Quasar 960 para NH3) también cubren de 17 a 200 ft. (5 a 60 m) y enumeran los mismos números de parte de filtro de verificación, 888280-1 y 888280-2.

Nota de selección: Detección de H2S de trayectoria abierta frente a puntual, según las cifras de Emerson. 936: respuesta < 3 sec, escala completa 500 ppm/m a través de hasta 200 ft. (60 m), advertencia a 100 ppm/m y alarma a 300 ppm/m, cableado 24 Vdc. 928 con un sensor de H2S 628: 0-100 ppm en el sensor, precisión ±3 ppm o 10 % de la lectura, T90 < 45 segundos, alarma predeterminada 10 ppm, alimentado por batería mediante WirelessHART, con calibración al menos cada 180 días para sensores de H2S según la Guía de inicio rápido del 628.

¿Qué aprobaciones, salidas y documentos aplican al Rosemount 936?

El transmisor y el receptor llevan cada uno un código de certificación de producto:

A1	ATEX y IECEx
A3	CSA C/US
E2	InMetro (pendiente)
EM	TR CU (EAC) (pendiente)
EP	República de Corea

Marcas y clasificaciones como se indica en la hoja de datos:

ATEX y IECEx	Ex II 2(2) G D; Ex db eb ib [ib Gb] IIB+H2 T4 Gb; Ex tb [ib Db] IIIC T135 °C Db; TAmbient -55 °C a +65 °C
CSA C/US, USA	Class I Zone 1 AEx db eb ib [ib Gb] IIB+H2 T4 Gb; Zone 21 AEx tb [ib Db] IIIC T135°C Db; Ta = -55 °C a +65 °C
TR CU (EAC)	1 Ex db eb ib [ib Gb] IIB+H2 T4 Gb X; Ex tb IIIC T135 °C Db X
Inmetro (UL)	Número de certificado UL-BR 19.0276X (Rosemount)
SIL	Aprobado por TUV para los requisitos de SIL-2 según IEC61508; informe de TUV n.º 968/FSP 1276.04/20
Aprobación de desempeño	ANSI/ISA-92.00.04-2014; UL 920004: 2014
Láser	Producto láser de Clase 1 según IEC 60825-1: 2014 ed. 05

Emerson declara que la aprobación ATEX e IECEx permite el uso en zonas 1 y 2 donde hay vapores IIB+H2 presentes, y en zonas 21 y 22 con polvo combustible IIIC. Para SIL-2, la condición de alerta puede ser transmitida mediante una señal de alerta en el lazo de 0-20 mA.

Documentos: hoja de datos del Rosemount 936, enero de 2025, 00813-0100-4036 Rev AD y la página del Rosemount 936 en Emerson.com. Antecedentes: guía de sistemas de detección de gas de PE Energy.

Nota de aprobación: Verifique el estado de la certificación antes de realizar un pedido para Brasil o la región EAC: la tabla de pedidos marca E2 InMetro y EM TR CU (EAC) como pendientes, mientras que la sección de aprobaciones de la misma hoja de datos imprime marcas de Inmetro y TR CU y un número de certificado de Inmetro. La página del producto de Emerson enumera FM/FMC entre las aprobaciones mundiales, pero el código norteamericano de la hoja de datos es A3 CSA C/US.

¿Cómo solicito una cotización para el Rosemount 936?

Emerson vende el 936 como partes separadas: una fuente (PN 936TXT00XXXX), un detector o receptor (PN 936RT12XXXXX) y accesorios. Envíe a PE Energy ambos códigos de modelo, o estas opciones además de la distancia entre la fuente y el receptor:

Alcance del transmisor	T1, T2 o T3 (distancias anteriores)
Calibración de gas del transmisor	Transmisor T00
Receptor de gas	T26 Sulfuro de hidrógeno; T27 Amoníaco
Estilo de carcasa / conducto, cada unidad	Acero inoxidable 2S, ¾-in. NPT; acero inoxidable 4S, M25
Certificación de producto, cada unidad	A1, A3, E2, EM o EP

Accesorios que Emerson lista para el 936:

888270 / 799255	Montaje inclinable / montaje en pared
799225 / 888140	Montaje en poste, perno en U 4-5 in. / 2-3 in.
888355-2 / 888931 / 888263	Montaje en conducto / protector de aire / cubierta protectora
888280-1 / 888280-2	Filtro de verificación H2S / NH3
888897-1 / 888897-2	Kit de comunicación 936 H2S / NH3, incluye arnés auxiliar IS/RS485 y HART
888820 / 888810 / 794079	Arnés auxiliar IS/RS 485 y HART / kit de diagnóstico portátil HART / kit convertidor de arnés USB/RS485

PE Energy confirma el precio, la disponibilidad y el tiempo de entrega con la cotización. Solicite una cotización de Rosemount 936 a PE Energy.

Ejemplo de código de modelo: El código de muestra del receptor 936R1T262SA1 de Emerson se decodifica como receptor 936, R1, T26 sulfuro de hidrógeno, 2S acero inoxidable con ¾-in. NPT, A1 ATEX e IECEx.